Predator Annihilator de los Guerreros de Hierro / Iron Warriors Predator Annihilator

Continuando con mi banda de guerra de los Guerreros de Hierro, he estado montando y pintando este Predator para tener algo de apoyo de fuego. Sus cañones laser soulshatter gemelos me dan el apoyo necesario contra vehículos, mientras que los bólteres pesados de las barquillas me permiten enfrentarme a la infantería enemiga.

Lleno de pinchos y marcado con los símbolos caóticos, es el complemento perfecto al transporte Rhino que pinté anteriormente.

Continuing my Iron Warriors warband, I've been assembing and painting this predator to have some fire support. Its twin soulshatter lascannon give me necessari anti-vehicle support, while the heavy bolters from the sponsons allow me to face enemy infantry.

Plenty of spikes and marked with chaotic symbols, is the perfect complement t the Rhino transport that I painted beforehand. 

Rhino de los Guerreros de Hierro / Iron Warriors Rhino

Como parte de mi banda de guerra de los Guerreros de Hierro, he estado montando y pintando este Rhino para poder transportarlos cómodamente a la batalla.

Marcado con los símbolos de diversos dioses del Caos, cuenta con suficientes pinchos y cráneos como para satisfacer a cualquier adorador de los poderes ruinosos.

As part of my Iron Warriors warband, I've been asembing and painting this Rhino to take them into battle comfortably.

Marked with the simbols of the Chaos Gods, it has enough skulls and spikes so as to satisfy any Ruinous Powers worshipper.

Kill Team 2

Esta mañana hemos probado el reglamento de la versión 2 del juego Kill team en el CLub RECS de Gavà, enfrentando a las fuerzas de la Death Guard de Pep contra mis Iron Warriors.

Nuestra idea era repasar todos los pasos del juego posibles del juego y buscar la interpretación de las reglas básicas, cosa que hemos conseguido.  Hemos encontrado que es un juego que permite hacer partidas rápidas ambientadas en el mundo de Warhammer 40K, sin la necesidad de pintar un ejército grande (jugamos con tan solo 11 miniaturas) ni de revisar un reglamento extenso.

Creo que no va a ser nuestra última...

This morning we've tested the version 2 of the Kill Team in the Club RECS from Gavà, facing the forces of the Pep's Death Guard against my Iron Warriors.

Our idea was to check all the possible steps of he game and look for the interpretation of the basic rules, what we've done. We have found out that's a game that allows

to make fast games based in the Warhammer 40K world, without the need to paint a big army (we played with just 11 miniatures) or checking an extense ruleset.

I believe that it'snot going to be our last game...

                            

El hijo vengador / Avenging son

 Hace poco acabé de leer este libro escrito por Guy Haley que es el primer volumen de la saga Amanecer de fuego.

Esta es la historia de la Cruzada Indomitus, el esfuerzo combinado de todo el Imperio para reunificarse después de la aparición de la Cicatrix Maledictum y la 13ª Cruzada Negra.

El libro me ha parecido muy bueno y muy fácil de leer.

Aprovecha que es el primer libro de la saga para presentar una serie de tramas y personajes que nos acompañarán a lo largo de la misma.  

En este enlace se puede encontrar la referencia de Editorial Minotauro.

Y en este el de la edición de la Black Library.

Some time ago I finished reading this book written by Guy Haley that is the first volume of the Dawn of Fire saga.

This is the story of the Indomitus Crusade, the combined effort of the whole Empire to reunify after the aparrition of the Cicatrix Maledictum and the 13th Black Crusade.

I've found this book to be uite good and easy to read.

As this is the first book of the saga it presents a series of plots and characters that will accompany us along it. 

In this link you can find the reference from Editorial Minotauro.

And in this link the one from the Black Library edition.

Shadowspear Obliterator - Iron Warriors

Este fin de semana he terminado el primero de los Obliterators que llevaba la caja de Shadowspear. Es parte de mi proyecto de 2023 de montar un ejército de Guerreros de Hierro de Warhammer 40K.

This weekend I've finished the first of the Obliterators inside of the Shadowspear box. It's part of my 2023 prject of assembling an Iron Warriors Army for Warhammer 40K.

Culto Genestealer / Genestealer cult

Buscando entre la pila de la vergüenza he encontrado unas cuantas miniaturas de Culto Genestealer, de la caja Tooth and Claw. Así que me he preguntado, ¿por qué no empezar una banda del Culto? Y me he puesto a montar...

Searching among my pile of shame I've found a few miniatures from the Genestealer Cult from the Tooth and Claw box. And I've asked myself, why not starting a Cult band? And I've started to assemble...

Nueva sede del Club RECS / New Club RECS site

El fin de semana pasado llevamos a cabo la inauguración del nuevo local del club RECS en Gavà. Esta nueva ubicación ha sido facilitada por el Ajuntament de Gavà, y está situado en la histórica masia de Can Tintorer.

Situada al lado de las minas prehistóricas de Gavà, nos permite disponer de un lugar en el que jugar partidas o montar escenarios de forma cómoda y sencilla, además de espacio para guardar el material.

Last weekend we carried out the inauguration of the new premises of the RECS club in Gavà. This new location has been provided by the Ajuntament de Gavà, and is located in the historic Masia de Can Tintorer.

Located next to the prehistoric mines of Gavà, it allows us to have a place to play games or set up scenarios in a comfortable and simple way, as well as space to store the material.

El domingo de esta semana realizamos dos actividades: una partida de Lion Rampant en la que Carlos estrenó su nuevo y flamante ejército Borgoñón, y otra de Battle of Britain con el que le pudimos echar un vistazo a la dinámica de este tipo de juegos.

On Sunday of this week we carried out two activities: a game of Lion Rampant in which Carlos premiered his brand flamant new Burgundian army, and another of Battle of Britain with which we could take a look at the dynamics of this type of games.

Desde aquí quiero aprovechar personalmente para dar las gracias al Ajuntament de Gavà por todo el apoyo que nos ha estado dando estos años.

From here I want to take the opportunity personally to thank the City Council of Gavà for all the support it has been giving us these years.