lunes, 14 de diciembre de 2015

Jornadas Dau (2) / Dau games (2)

Este domingo assití a las jornadas Dau con mi escenario de Atuataca. Mientras preparo el informe os dejo algunas fotografías del ambiente que se respiraba.
This Sunday I attended the Dau show with my Atuataca scenario. While I prepare the report I show some photographs of the show.
 








 
En estas jornadas pudieron verse demostraciones de todo tipo de juegos: naval, miniaturas, fichas, carregas de cuádrigas, juegos de mesa... Aquí os dejo algunas fotos de muestra
In these games some demonstrations were held of different kind of games: naval, miniature games, chariot races, tabletop games...Here I show some photographs.
 


 

 
Como podeis ver el escenario de las jornadas, el CC el Born, es espectacular. El público en general no estaba muy enterado del contenido de esta parte de las jornadas, eclipsado por los juegos de mesa que se celebraran en otra parte de la ciudad, pero desde la organización y los asistentes se hizo un esfuerzo por dar a conocer este tipo de juegos. Ahora, esperemos que el año que viene se pueda aumentar la participación y la espectacularidad de los escenarios.
As you can see the scenario of the show, the CC el Born, is spectacular. The general assistance wasn't aware of the contents of this part of the show, wcplised by the tabletop games held in other parts of the city, but from the organization and the gamers an effort was made to make people know this kind of games. Now, let's hope that next year we can increase the participation and the spectacularity of the scenarios.

No hay comentarios:

Publicar un comentario