20º Dragones / 20th Dragoons

Ayer acabé la última figura necesaria para completar este encargo, el 20º de Dragones francés napoleónico.
Yesterday I finished the last miniature necessary to complete this order, the 20th of French napoleonic dragoons.

Por supuesto, antes de basearlas fueron inspeccionadas por el departamento de control de calidad.
Of course, before being based they were inspected by the Quality control department.

Todas las figuras son de Warmodelling, y han sido baseadas para jugar al reglamento Age of Eagles 2.
All the miniatures are Warmodelling, and they've been based to play with the Age of Eagles 2 ruleset.

Artillería británica / British artillery

Después de los Life Guards, el siguiente grupo de miniaturas fué esta batería de artillería compuesta por una pieza de RFA y dos de la RHA. También todas las miniaturas son de Campaign Game Miniatures.

After the Life Guards, the following group of miniatures was this battery of artillery composed of one cannon of RFA and two from RHA. Also all the miniatures are crom Campaign Game Miniatures.

Más ingleses / More british

Pues esta es la segunda parte del encargo de ingleses napoleónicos que me han hecho. Los Life guards (Reds and Blues). He pintado medio regimiento como Reds y otro medio como Blues, con calidad media para jugar. Las figuras son de Campaign Game Miniatures, y ha sido un placer pintar miniaturas tan detalladas.

This is the second part of the napoleonic british order that I've received. The Life guards (Reds and Blues). I've painted half regiment as Reds and the other half as Blues, with medium quality to play. The miniatures are from Campaign Game Miniatures, and it's been a pleasure to paint so detailed miniatures.

 

 

Ahora solo me falta mejorar la calidad de la fotografía.

Now I've just to improve the photograph quality.

 

Pincel de alquiler / Brush for hire

En estos últimos meses me he estado dedicando a pintar miniaturas por encargo. Ahora que ya tengo algo de tiempo aprovecharé para colgar sus fotos. 
In the last months I've been painting commisioned miniatures . Now that I've got some time I'll post some of their photographs.

La primera unidad que he pintado ha sido un regimiento de dragones pesados británicos napoleónicos, el famoso 2º de Dragones (o Scot Greys). Las miniaturas son de Campaign Game Miniatures (www.campaign-game-miniatures.com).
The first unit that I've painted is a regiment of napoleonic british heavy dragoons, the famous 2nd Dragoons (or Scot Greys). The miniatures are from Campaign Game Miniatures (www.campaign-game-miniatures.com).